题名:
南方纪行   nan fang ji xing / (日)佐藤春夫著 , 王晗译
ISBN:
978-7-5470-6034-6 价格： CNY32.00
语种:
chi
载体形态:
140页 19cm
出版发行:
出版地： 沈阳 出版社： 万卷出版有限责任公司 出版日期： 2022.11
内容提要:
本书是日本作家佐藤春夫于1920年造访中国后创作的一本妙趣横生、动情动人的散文集。书中详细描写了1920年时期厦门、漳州等地民众的市井生活、南洋巨商的豪宅花园、爱国青年督造的新式学校以及当时军阀盘踞的详细情形, 作者用充满诗意与幻想的描写手法, 记录当时的市井风气和青年们忧国忧民的言行。他参观了当时的新式学校, 并事无巨细地记录了学生的学习情况, 甚至连课程表都一一记录在册, 这本书不但展现了当时中国南方风貌, 也是研究中日交流的重要材料。 
主题词:
散文集   日本 现代
中图分类法:
I313.6 版次： 5
主要责任者:
佐藤春夫 zuo teng chun fu 著
次要责任者:
王晗 wang han 译
责任者附注:
佐藤春夫 (1892-1964) 日本唯美派文学大师、抒情诗人, 以古典格调的抒情诗成名, 开幻想、耽美之文风, 同时他也是中国古典诗歌的狂热崇拜者以及中国近代文学的译介人, 曾翻译大量中国古典小说和鲁迅作品并得到鲁迅认可, 著有《田园的忧郁》《南方纪行》等。王晗, 日语文学翻译, 毕业于北京大学日语专业, 译有《南方纪行》《地狱变》 《中国游记》《秦淮之夜》《中国色彩》等多部译著。